[:fr]Pour télécharger le rapport semestriel, cliquez sur le document correspondant (rapport semestre 1 : du 1er  janvier au 30 juin inclus  – rapport du semestre 2 : du 1er juillet au 31 décembre inclus)[:nl]Om een jaarverslag te downloaden, klikt u op het desbetreffende document (belangrijk: het jaarverslag X bevat alle geregistreerde gegevens van het jaar X-1)[:]